|
ANNOUNCEMENT - TRINITY CATHEDRAL Dear friends: The book of Psalms tells us, "Show me your ways, O Lord, and teach me your paths". These words of Sacred Scripture have accompanied me for many years. The life of a man or woman of faith is a constant search for the will of God - we are always seeking God¹s path for each of us. Today I come before this community that I have tried to serve and continue to love with all my heart, to announce that I am continuing the call to spread the message of God¹s love and the vocation God gave me to priestly service. More than ever I am sure that God is love and is the source of all love. I want to assure you that this journey did not begin a few weeks ago. I have searched my soul and sought after God's guidance for a long time. I have also spoken to friends in and outside the Episcopal Church about their service to God and the many similarities that exist among the various branches of Christianity, which profess the Catholic faith. I have seen the ways that many of my brothers serve God as married men, with the blessing of forming a family. In this process, I must also recognize that I began to have spiritual and deep ideological struggles, especially in dealing with those who felt excluded from living a full sacramental life. Those who know me understand that I would never want to hurt anyone - especially my family, friends and the church community. Furthermore, my personal struggle should in no way tarnish the commitment of so many brother priests who are celibate and faithful to their promise. I will always love and hold dear the Roman Catholic Church and all its members who are committed to their faith and have enriched my life. I have decided to become part of a new spiritual family within the umbrella of Christianity. As I have been saying and writing for years through my work in communications, instead of focusing on our differences, let's work together so that all may come to believe in a loving and good God, even in the midst of this changing world. I ask everyone to please respect my privacy and the privacy of my loved ones. There have been lies, innuendos, rumors, and even hurtful actions by those seeking to profit from my life and struggles in this time of transition. I respectfully ask that all these things stop now. As we begin this new stage in our lives, I ask that you extend to me and my loved ones the same courtesy and respect that every human being deserves. I am humbled by the support of so many people throughout the world and in our own community; and especially friends and family, who have given us unconditional love and support. Thank you and May God bless you all. |
ANUNCIO OFICIAL – CATEDRAL de la SANTISIMA TRINIDAD Queridos amigos: El libro de los Salmos nos dice: "Muéstrame Tus caminos, Señor, Enséñame Tus sendas". Estas palabras de las Sagradas Escrituras me han acompañado durante mucho tiempo. La vida de los que tienen fe es una búsqueda constante de la voluntad de Dios - siempre estamos buscando el camino de Dios para nosotros. Hoy, ante esta comunidad que he tenido el placer de servir y a la cual quiero con todo mi corazón, les anuncio que yo deseo seguir proclamando el amor de Dios y viviendo la invitación que Dios me hizo para ser sacerdote. Ahora, mas que nunca en mi vida, estoy seguro que Dios es amor y que el es el origen de todo amor. Les quiero asegurar que esta lucha no comenzó hace unas pocas semanas atrás. Durante mucho tiempo he luchado, buscado en el interior de mi corazón y mi alma, la guía de Dios en todo lo que afecta mi vida. He hablado con amigos dentro y fuera de la Iglesia Episcopal sobre su servicio a Dios y sobre las similitudes que existen en todas las ramas del cristianismo, incluyendo aquellas que profesan la fe católica y apostólica. He visto con mis propios ojos cuantos hermanos míos sirven a Dios como hombres casados y con la bendición de tener sus propias familias. También debo reconocer que he luchado espiritualmente e ideológicamente cuando veo que ciertos miembros del pueblo de Dios se sienten excluidos de poder vivir una vida sacramental plena. Los que me conocen, saben muy bien que no seria capaz de lastimar a nadie deliberadamente – especialmente a mi familia, amigos y a la comunidad de fe. También quiero aclarar que mi lucha personal no debe, de manera alguna, manchar el compromiso de tantos hermanos sacerdotes que viven a plenitud su compromiso célibe y son fieles a esa promesa. Siempre amare la Iglesia Católica Apostólica y Romana; a todos sus miembros que están comprometidos con su fe y que han enriquecido mi vida de tantas maneras. Siempre los llevare en mi corazón. Hoy he decidido unirme a una nueva familia espiritual dentro de la gran sombrilla del cristianismo, pero nunca abandonare mi servicio a Dios. Siempre he tratado, a través de mi trabajo en los medios de comunicación, de promover la unidad entre todos los creyentes y creo que nuestra misión sigue siendo que todos puedan llegar a conocer a un Dios de amor, un Dios bueno, El único que es constante en medio de un mundo que siempre esta cambiando. En estos momentos les pido a todos que por favor respeten mi privacidad y la privacidad de todos mis seres queridos. En los últimos días se han propagado tantas mentiras, sugerencias malignas, rumores e incluso acciones muy lastimosas por parte de quienes buscan sacar dinero y quieren aprovecharse para lucrar en esta etapa de transición en mi vida. Respetuosamente les pido a todos que por favor paren ya – ya es suficiente. Al comenzar esta nueva etapa en nuestras vidas, les pido que nos traten con la consideración y el respeto que se merece todo ser humano. Humildemente quiero agradecer a tantas personas a nivel internacional y en nuestra comunidad, especialmente nuestra familia y amistades, que nos han ofrecido amor y apoyo incondicional. Gracias y solo deseo que Dios los bendiga a todos. |